“O ano, a vida, o coraçăo: tudo novo”